珂美特・糖果 2.00 繁體中文版

【遊戲原文】 コメット・キャンディ
【作者名稱】 おばけ
【原作網址】 https://www.freem.ne.jp/win/game/11424
【作者網站】 https://twitter.com/obakedorodoroga

【遊戲簡介】
 少女珂美特經營著自己的巧克力店,
 為了改善平時門可羅雀的生意,
 和夥伴蝙蝠啾太一起外出尋找更好的食材。
 這樣的珂美特卻有著一個秘密……

【遊戲類型】 探索類冒險
【遊戲時間】 大約20分鐘
【結局數量】 2種



※關於版權
◆本遊戲已經過原作者《おばけ》的同意發布繁體中文版。
◇本遊戲繁體中文版是以《コメット・キャンディ(Ver 2.00)》為基礎修改而成。
◆遊戲本體版權歸原製作者所有,繁體中文化版權歸「咲月漢化組」所有,任何組織(個人)不得以本中文化內容用於任何形式之商業目的,也未授權任何組織(個人)以自身名義於平台上發布。
◇嚴禁對遊戲檔案內容進行變更,包含「刪除版權聲明」或「設置解壓密碼」。
◆本組主要發布平台為「FB粉專」及「FC2」。如欲轉載,請於原發布頁面中告知,並於轉載之頁面中註明「繁體中文化:咲月漢化組」字樣。
◇如發現有未註明出處之轉載行為,請盡速私訊本組FB粉專:咲月漢化組。

FB粉專:https://www.facebook.com/SatsukiStudio/


【翻譯】 咲月漢化組(佩真)
【校對】 咲月漢化組(中野自由、SAM、米秋)
【美工】 咲月漢化組(蕗)
【潤飾】 咲月漢化組(SAM)
【測試】 咲月漢化組(SAM、ZERO、貓頭、鷹)

【翻譯附註】
 1.遊戲內的空格、斷句的不自然的部分,是為了表現原作氣氛。
 2.蝙蝠語尾啾字是角色特色。




【遊戲畫面】

cometPic01.png

cometPic02.png

cometPic03.png

cometPic04.png




【禁止事項】
 遊戲中所使用的素材、僅供遊玩本遊戲時使用,不得用在本遊戲以外的地方。

【關於二創/實況/直播】
 非常歡迎實況・niconico直播!
 不需特別聯絡
 對於二創作者無特別註明

【其他事項】
 接受處理意見・問題・需求・BUG回報。
 使用推特聯繫會比較早得到回覆。

--------------------
【載點】
Google硬碟
MEGA
--------------------

發表留言

秘密留言

只限管理員閲覽

此留言只限管理員閲覽

Re: 申請轉載

> 想詢問能否搬運至伊莉討論區的RPG大師版
> EynyRPG大師版:http://www02.eyny.com/forum-4044-1.html

不好意思,我們目前沒有開放轉載至伊莉論壇,請您見諒!
自我介紹

咲月漢化組

Author:咲月漢化組
歡迎來到咲月漢化組FC2部落格!

也可至以下地方找到我們哦
Facebook粉絲專頁
Plurk噗浪

有任何問題歡迎在文章中留言,但因部落格無法收到及時的留言通知,所以若是太久未得到回覆,也可至FB粉絲專頁私訊,我們會盡快回覆:)

最新文章
最新留言
月份存檔
類別
搜尋欄
RSS連結
連結
加為部落格好友

和此人成爲部落格好友