我的病房 1.01 繁體中文版

【遊戲原文】 僕の病室
【作者名稱】 故
【原作網址】 http://www.freem.ne.jp/win/game/7666

【遊戲簡介】
 因為並不是需要推論出真相、或是解謎類的RPG,
 我認為只要從角色們的言行舉止或道具、氣氛來自己思考,從中獲得樂趣就行了。

【遊戲類型】 恐怖氣氛的遊戲
【遊玩說明】
 雖然有畸形或疾病表現,但是不代表偏見或差別對待,
 如果能把那些當作角色的個性、並感到有趣就好了。
 ※遊戲內的文字及數字輸入系統,全部都請切換為"半形"輸入。

【遊戲時間】 一輪40分鐘~1小時
【結局數量】 3種
【著作權】
 本遊戲的著作權,歸屬於「故」。
 關於本遊戲中借用的各素材之類,著作權歸屬於素材原發布處。
 詳細請參照「●寫在最先.txt」文件。



※關於版權
◆本遊戲已經過原作者《故》的同意發布繁體中文版。
◇本遊戲繁體中文版是以《僕の病室(Ver 1.01)》為基礎修改而成。
◆遊戲本體版權歸原製作者所有,繁體中文化版權歸「咲月漢化組」所有,任何組織(個人)不得以本中文化內容用於任何形式之商業目的,也未授權任何組織(個人)以自身名義於平台上發布。
◇嚴禁對遊戲檔案內容進行變更,包含「刪除版權聲明」或「設置解壓密碼」。
◆本組主要發布平台為「FB粉專」及「FC2」。如欲轉載,請於原發布頁面中告知,並於轉載之頁面中註明「繁體中文化:咲月漢化組」字樣。
◇如發現有未註明出處之轉載行為,請盡速私訊本組FB粉專:咲月漢化組。

FB粉專:https://www.facebook.com/SatsukiStudio/


【翻譯】 咲月漢化組(葦井希)、sikv
【校對】 咲月漢化組(銀雪、中野自由)
【修圖】 sikv

【字體】 如果無法正常顯示字體,請安裝資料夾裡面的字體




【遊戲畫面】

byousitsu001.png

byousitsu002.png

byousitsu003.png

byousitsu004.png




【禁止事項】
 禁止將本遊戲內使用的圖像、文章、聲音擷取出來二次使用、發布。

【關於二創/實況/直播】
.關於實況、現場直播等等,不需事先聯絡。
 只需在標籤(Tag)裡放入遊戲標題就行,拜託了。
 另外,以下標記事項也請放在能被看見的地方。
   ※雖然有畸形或疾病表現,但是不代表偏見或差別對待,
    如果能把那些當作角色的個性、並感到有趣就好了。
 其他就是,請遵守規則。

.關於二次創作,也是不需事先聯絡。
 請在興趣範圍內遵守規則就行,拜託了。
 無論是哪種狀況,都請不要將素材就那樣直接使用。

【免責聲明】
 關於因本遊戲而引起的任何狀況,本人一概不負任何責任。
 一切請各位自行負責。在啟動遊戲的時點,就等同於同意這點了。

【攻略提示】 
 已附帶官方的「●結局分歧提示.txt」


--------------------
【載點】
Google硬碟
MEGA
--------------------

發表留言

秘密留言

自我介紹

咲月漢化組

Author:咲月漢化組
歡迎來到咲月漢化組FC2部落格!

也可至以下地方找到我們哦
Facebook粉絲專頁
Plurk噗浪

有任何問題歡迎在文章中留言,但因部落格無法收到及時的留言通知,所以若是太久未得到回覆,也可至FB粉絲專頁私訊,我們會盡快回覆:)

最新文章
最新留言
月份存檔
類別
搜尋欄
RSS連結
連結
加為部落格好友

和此人成爲部落格好友